Nazaj na spletno stran Back to the site

Pravno obvestilo

Legal Notice


Firma

Registered business name (Firma)

Kozmetične storitve, Mariia Ivanova s.p.

Kozmetične storitve, Mariia Ivanova s.p.

Sedež

Registered office (Sedež)

Mestni trg 10, 1000 Ljubljana, Slovenija (registrirani sedež; razlikuje se od naslova studia, navedenega spodaj).

Mestni trg 10, 1000 Ljubljana, Slovenia (registered office; different from the studio address given below).

Naslov studia (kraj opravljanja storitve)

Studio address (place of service)

SOMI Nail Studio, v Frizerskem salonu Pepelka, Reboljeva ulica 15, 1000 Ljubljana.

SOMI Nail Studio, v Frizerskem salonu Pepelka, Reboljeva ulica 15, 1000 Ljubljana.

E-pošta

Email

ivanova.m.biz@gmail.com. (ZEPT zahteva delujoč, redno spremljan e-poštni naslov; spletna stran ga trenutno nima.)

ivanova.m.biz@gmail.com. (The ZEPT requires a working, monitored email address; the website currently has none.)

Telefon

Telephone

+386 51 706 968.

+386 51 706 968.

Matična številka

Registration number (Matična številka)

9965530000.

9965530000.

Davčna številka in status DDV

Tax number and VAT status

Davčna številka 27054624. Nismo zavezanci za DDV.

Tax number (davčna številka) 27054624. Not registered for VAT.

Vpis v register in pristojni organ

Register of entry and authority

Pravna oblika: samostojni podjetnik posameznik (s.p.). Vpisano v Poslovni register Slovenije (PRS), ki ga vodi AJPES, in v Obrtni register pri Obrtno-podjetniški zbornici Slovenije (OZS).

Legal form: samostojni podjetnik posameznik, a sole trader (s.p.). Registered in the Slovenian Business Register (PRS) kept by AJPES, and entered in the Craft Register at the Chamber of Crafts and Small Business of Slovenia (OZS).

Regulirana dejavnost

Regulated activity

Manikira ni regulirana obrtna dejavnost: za njeno opravljanje nista predpisana posebna kvalifikacija ali obrtno dovoljenje. Pravica do opravljanja se pridobi z vpisom v Obrtni register pri OZS, ki se opravi po uradni dolžnosti.

Manicure is not a regulated craft activity: no specific qualification or craft permit (obrtno dovoljenje) is required. The right to practise is acquired by entry in the Craft Register at OZS, made ex officio.

Odgovornost za vsebino in avtorske pravice

Content liability and copyright

Vsebina te spletne strani je pripravljena z vso skrbnostjo in je namenjena informiranju; za njeno popolnost ali ažurnost ne prevzemamo odgovornosti. Vsa lastna besedila in slike studia so zaščiteni in jih brez dovoljenja ni dovoljeno ponovno uporabiti.

The content of this website is provided for information with due care; no liability is assumed for its completeness or currency. All of the studio's own text and images are protected and may not be reused without permission.

Nazaj na spletno stran Back to the site